ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾
King James Version
Basic English Version
¼òÌåÊ¥¾
ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
¾ÎIJéѯ½á¹û
¦@ 24 ¸`¸g¤å
Josh1:8
³o«ßªk
<08451>
®Ñ
<05612>
¤£¥iÂ÷¶}
<04185>
<8799>
§Aªº¤f
<06310>
¡AÁ`n±Þ
<03119>
©]
<03915>
«ä·Q
<01897>
<8804>
¡A¦n¨Ï§AÂÔ¦u
<08104>
<8799>
¿í¦æ
<06213>
<8800>
³o®Ñ¤W©Ò¼g
<03789>
<8803>
ªº¤@¤Á¸Ü¡C¦p¦¹¡A§Aªº¹D¸ô
<01870>
´N¥i¥H¦ë³q
<06743>
<8686>
¡A¤Z¨Æ¶¶§Q
<07919>
<8686>
¡C
Job27:4
§Úªº¼L
<08193>
¨M¤£»¡
<01696>
<8762>
«D¸q¤§¨¥
<05766>
¡F§Úªº¦Þ
<03956>
¤]¤£»¡
<01897>
<8799>
¸Þ¶B
<07423>
¤§»y¡C
Ps1:2
{
<03588>
}±©
<0518>
³ß·R
<02656>
C©MµØ
<03068>
ªº«ßªk
<09002>
<08451>
¡A±Þ
<03119>
©]
<03915>
«ä·Q
<01897>
<8799>
{
<08451>
}¡A³o¤H
<0376>
«K¬°¦³ºÖ
<0835>
¡I
Ps2:1
¥~¨¹
<01471>
¡®Ș
<09001>
<04100>
ª§¾x
<07283>
<8804>
¡H¸U¥Á
<03816>
¬°¬Æ»ò¿Ñºâ
<01897>
<8799>
µê¦kªº¨Æ
<07385>
¡H
Ps35:28
§Úªº¦ÞÀY
<03956>
n²×¤é½×»¡
<01897>
<8799>
§Aªº¤½¸q
<06664>
¡A®É±`
<03117>
Æg¬ü
<08416>
§A¡C
Ps37:30
¸q¤H
<06662>
ªº¤f
<06310>
½Í½×
<01897>
<8799>
´¼¼z
<02451>
¡F¥Lªº¦ÞÀY
<03956>
Á¿»¡
<01696>
<8762>
¤½¥
<04941>
¡C
Ps38:12
¨º´M¯Á
<01245>
<8764>
§Ú©R
<05315>
ªº³]¤U
<05367>
<8762>
ºôù¡F¨º·Qn
<01875>
<8802>
®`
<07451>
§Úªº¤f¥X
<01696>
<8765>
´c¨¥
<01942>
¡A²×¤é
<03117>
«ä·Q
<01897>
<8799>
¸Þp
<04820>
¡C
Ps63:5
{
<0518>
}§Ú¦b§É¤W
<05921>
<03326>
°O©À§A
<02142>
<8804>
¡A¦b©]§óªº®ÉÔ
<09002>
<0821>
«ä·Q
<01897>
<8799>
§A
<09002>
¡F§Úªº¤ß
<05315>
´N¹³
<03644>
¹¡¨¬¤F
<07646>
<8799>
°©Åè
<02459>
ªÎªo
<01880>
¡A§Ú¤]n¥HÅw¼Ö
<07445>
ªº¼L
<06310>
®B
<08193>
Æg¬ü
<01984>
<8762>
§A¡C
Ps71:24
¨Ã¥B
<01571>
§Úªº¦ÞÀY
<03956>
¥²²×
<03605>
¤é
<03117>
Á¿½×
<01897>
<8799>
§Aªº¤½¸q
<06666>
¡A¦]¬°
<03588>
¨º¨Ç¿Ñ
<01245>
<8764>
®`§Ú
<07451>
ªº¤H¤w¸g{
<03588>
}»X²Û
<0954>
<8804>
{
<03588>
}¨ü°d¤F
<02659>
<8804>
¡C
Ps77:12
§Ú¤]n«ä·Q
<01897>
<8804>
§Aªº¸gÀç
<06467>
¡AÀq©À
<07878>
<8799>
§Aªº§@¬°
<05949>
¡C
Ps115:7
¦³¤â
<03027>
«o¤£¯àºN
<04184>
<8686>
¡A¦³¸}
<07272>
«o¤£¯à¨«
<01980>
<8762>
¡A¦³³ïÄV
<01627>
¤]¤£¯à¥XÁn
<01897>
<8799>
¡C
Ps143:5
§Ú°l·Q
<02142>
<8804>
¥j®É
<06924>
¤§¤é
<03117>
¡A«ä·Q
<01897>
<8804>
§Aªº¤@¤Á§@¬°
<06467>
¡AÀq©À
<07878>
<8787>
§A¤â
<03027>
ªº¤u§@
<04639>
¡C
Prov8:7
<03588>
§Úªº¤f
<02441>
nµo¥X
<01897>
<8799>
¯u²z
<0571>
¡F§Úªº¼L
<08193>
¼¨´c
<08441>
¨¸´c
<07562>
¡C
Prov15:28
¸q¤H
<06662>
ªº¤ß
<03820>
¡A«ä¶q
<01897>
<8799>
¦p¦ó¦^µª
<06030>
<8800>
¡F´c¤H
<07563>
ªº¤f
<06310>
¦R¥X
<05042>
<8686>
´c¨¥
<07451>
¡C
Prov24:2
¦]¬°¡A¥L̪º¤ß
<03820>
¹Ï¿Ñ
<01897>
<8799>
±j¼É
<07701>
¡A¥L̪º¤f
<08193>
½Í½×
<01696>
<8762>
¦l´c
<05999>
¡C
Is8:19
{
<03588>
}¦³¤H¹ï§AÌ
<0413>
»¡
<0559>
<8799>
¡G·í¨D°Ý
<01875>
<8798>
{
<0413>
}¨º¨Ç¥æ°ªº
<0178>
©M{
<0413>
}¦æ§Å³Nªº
<03049>
¡A´N¬OÁnµºøÆZ
<06850>
<8772>
¡A¨¥»y·L²Óªº
<01897>
<8688>
¡C§AÌ«K¦^µª»¡¡G¦Ê©m
<05971>
¤£·í
<03808>
¨D°Ý
<01875>
<8799>
{
<0413>
}¦Û¤vªº¯«
<0430>
¶Ü¡H°Z¥i¬°
<01157>
¬¡¤H
<02416>
¨D°Ý{
<0413>
}¦º¤H
<04191>
<8801>
©O¡H
Is16:7
¦]¦¹
<09001>
<03651>
¡A¼¯©ã¤H
<04124>
¥²¬°¼¯©ã
<09001>
<04124>
«s¸¹
<03213>
<8686>
¡F¤H¤H³£n
<03605>
«s¸¹
<03213>
<8686>
¡C§A̼¯©ã¤Hn¬°¦NÒ«¢¦C³]
<07025>
ªº¸²µå»æ
<0808>
«s¼Û
<01897>
<8799>
¡A·¥¨ä
<0389>
¼~¶Ë
<05218>
¡C
Is31:4
C©MµØ
<03068>
¹ï§Ú¦p¦¹»¡
<0559>
<8804>
¡G·à¤l
<0738>
©M¤Ö§§·à¤l
<03715>
Å@¹
<02964>
©Hý
<01897>
<8799>
¡A´N¬O³Û
<07121>
<8735>
³\¦h
<04393>
ªª¤H
<07462>
<8802>
¨Ó§ðÀ»¥L¡A¥LÁ`¤£¦]¥L̪ºÁnµ
<06963>
Åå´q
<02865>
<8735>
¡A¤]¤£¦]¥L̪º³Ù¼M
<01995>
ÁY¥ñ
<06031>
<8799>
¡C¦p¦¹¡A¸Ux
<06635>
¤§C©MµØ
<03068>
¤]¥²°Á{
<03381>
<8799>
¦b¿ü¦w
<06726>
¤s
<02022>
©£
<01389>
¤Wª§¾Ô
<06633>
<8800>
¡C
Is33:18
§Aªº¤ß
<03820>
¥²«ä·Q
<01897>
<8799>
¨ºÅåÀ~ªº¨Æ
<0367>
¡A¦Û°Ý»¡¡G°O¼Æ¥Øªº
<05608>
<8802>
¦bþ¸Ì©O¡H¥°^»Èªº
<08254>
<8802>
¦bþ¸Ì©O¡H¼Æ
<05608>
<8802>
¦§¼Ó
<04026>
ªº¦bþ¸Ì©O¡H
Is38:14
§Ú¹³¿P¤l
<05483>
©O³ä¡A¹³¥ÕÅb
<05693>
»ï¥s
<06850>
<8770>
¡A¤S¹³ÂF¤l
<03123>
«s»ï
<01897>
<8799>
¡F§Ú¦]¥õÆ[
<04791>
¡A²´·ú
<05869>
§xÂ
<01809>
<8804>
¡CC©MµØ{
<0136>
}°Ú¡A§Ú
<09001>
¨ü´ÛÀ£
<06234>
¡A¨D§A¬°§Ú§@«O
<06148>
<8798>
¡C
Is59:3
¦]
<03588>
§A̪º¤â
<03709>
³Q¦å
<09002>
<01818>
ªg¬V
<01351>
<8738>
¡A§A̪º«üÀY
<0676>
³Q¸oÄ^
<09002>
<05771>
ªg¦Ã¡A§A̪º¼L®B
<08193>
»¡
<01696>
<8765>
ÁÀ¨¥
<08267>
¡A§A̪º¦ÞÀY
<03956>
¥X
<01897>
<8799>
´c»y
<05766>
¡C
Is59:11
§ÚÌ
<03605>
©Hý
<01993>
<8799>
¦pºµ
<09003>
<01677>
¡A«s»ï
<01897>
<8799>
<01897>
<8800>
¦pÂF
<09003>
<03123>
¡F«ü±æ
<06960>
<8762>
¤½¥
<09001>
<04941>
¡A«o¬O¨S¦³
<0369>
¡F«ü±æ±Ï®¦
<09001>
<03444>
¡A«o»·Â÷
<07368>
<8804>
§ÚÌ
<04480>
¡C
Is59:13
´N¬O®¯°f
<06586>
<8800>
¡B¤£»{ÃÑ
<03584>
<8763>
C©MµØ
<09002>
<03068>
¡AÂà¥h
<05253>
<8800>
¤£¸ò±q
<04480>
<0310>
§Ú̪º¯«
<0430>
¡A»¡
<01696>
<8763>
´ÛÀ£
<06233>
©M«q°f
<05627>
ªº¸Ü¡A¤ß
<04480>
<03820>
Ãh
<02029>
<8780>
ÁÀ
<08267>
¨¥
<01697>
¡AÀH§Y»¡¥X
<01897>
<8774>
¡C
Jer48:31
¦]¦¹¡A§Ún¬°¼¯©ã
<04124>
«s¸¹
<03213>
<8686>
¡A¬°¼¯©ã
<04124>
¥þ¦a©I³Û
<02199>
<8799>
¡F¤H¥²¬°¦NÒ¡E«¢¦C³]¤H
<0582>
¼Û®§
<01897>
<8799>
¡C
ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾
King James Version
Basic English Version
¼òÌåÊ¥¾
ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
»Ø²éѯÔĶÁϵͳ
²éѯÆäËû¾ÎÄ
ÔĶÁÆäËû¾ÎÄ